|
Click here for the English version
Der Asil Cup
International
Der
Asil Club hat sich bereits 1985 entschlossen, mit dem Asil
Cup International eine eigene Veranstaltung durchzuführen.
Diese war von vornherein darauf
angelegt, dank einer möglichst großen Palette von
Leistungsdisziplinen dem arabischen Pferd gerecht zu
werden, und zwar durch Einbeziehung von Distanzritt,
Dressurreiten, Hoher Schule sowie der Präsentation anderer
Pferderassen, die durch den Asil Araber entstanden sind
oder verbessert wurden.
Der häufige Ortswechsel und die
Vielfalt des Gebotenen bis hin zu der Kunstausstellung mit
Bildern und Skulpturen zum arabischen Pferd sollten nicht
nur die Insider, sondern ein breites Publikum für den Asil
Araber begeistern.
Wir sind nicht wenig stolz, daß
der Asil Cup International auch nach Meinung der Experten
herausragt aus der Vielzahl anderer Araberschauen, nicht
nur dank seiner Elitepferde, sondern auch dank der
Veranstaltung selbst, von der man sagt, sie sei auch ein
gesellschaftliches Ereignis.
Welche Konsequenzen die
ausschließliche Zucht auf den Faktor Schönheit auf Dauer
hat und wie sehr der internationale Schaubetrieb dies auch
provoziert, darauf wird im Kapitel Das Schau(un)wesen
im Band Asil
Araber – Arabiens edle Pferde VI (S. 669 ff)
eingegangen.
Wenn der Asil Club dennoch eine
Veranstaltung wie den ASIL CUP INTERNATIONAL ins Leben
gerufen hat, so ist dies der gelungene Versuch, auch die
anderen, die wesentlichen Qualitäten des Araberpferdes
publikums- und medienwirksam ins Licht zu rücken, und zwar
durch:
t
die Einbeziehung
von Reitklassen, Distanzritten, Westernreiten,
Kurzstreckenrennen, Hoher Schule, Fahrvorführungen;
t
die Einbindung des
interessierten Publikums: inzwischen gehört der ASIL CUP
INTERNATIONAL zu den bestbesuchten Araberveranstaltungen
mit entsprechender Beachtung durch die Medien, bis hin in
die arabischen Länder;
t
den häufigen
Wechsel des Austragungsortes;
t
ein lebendiges,
attraktives Nachmittagsschauprogramm mit allem, was das
arabische Flair ausmacht: Präsentation von Kamelen,
Salukis (Salukirennen), Arbeit mit Falken sowie der
Vorstellung von anderen Pferderassen, die mehr oder
weniger stark vom Araber beeinflußt wurden;
t
eine
Kunstausstellung namhafter Künstler mit Gemälden,
Skulpturen namhafter Künstler und anderen Arbeiten zum
arabischen Pferd;
t
einen Galaabend,
bei dem viele Persönlichkeiten, insbesondere aus den
arabischen Ländern, zu unseren Gästen zählen.
Internationale Künstler und Championatspferde auf der
Bühne bieten ein attraktives Programm;
t
die wiederholte
Auszeichnung mit dem H.H. Sheikh Zayed Bin Sultan Al
Nahyan Cup und die weiteren Patronate, wie die
Schirmherrschaft durch das Sultanat Oman, den arabischen
Astronauten H.R.H. Prince Sultan Bin Salman, den
Ministerpräsidenten Dr. Lothar Späth und Dr. Erwin Teufel
t
Firmen wie BMW,
EADS, EMIRATES, GULF AIR, KODAK, LUFTHANSA, MERCEDES,
OMEGA, SAUDIA und andere wirkten als Sponsoren.
Als
besonderes Novum und um noch mehr Liebhaber des asilen
Arabischen Pferdes (asil-Arabisch und rein-Ägyptisch) für
die Arbeit des Asil Clubs und seine Ziele zu
interessieren, ist der Asil Cup International erstmals in
seiner Geschichte offen für Pferdebesitzer , die noch
nicht Mitglieder im Asil Club sind. Bitte beachten Sie
dazu die Ausschreibungen!
Anerkennungen zum Asil Cup International aus den
arabischen Ländern
Der Asil Cup
International fand sehr positive Aufnahme auch in den
arabischen Ländern, dem Originalzuchtgebiet des Asil
Arabischen Pferdes.
Wiederholt haben die
Herrscherhäuser der arabischen Welt den Asil Club e.V. und
den Asil Cup International durch Ihre Schirmherrschaft
geehrt und Delegationen geschickt und so ihre Anerkennung
für das Gesamtkonzept und die Ziele des Clubs gezollt.
Der Asil
Araber zeichnet sich durch einen noblen Charakter und ein
unglaubliches Leistungsvermögen aus. Die begeisterten
Huldigungen, die diesem majestätischen und erhabenen,
reinblütigen Pferd sowohl in der Vergangenheit als auch in
der Gegenwart entgegengebracht werden, betonen die
besondere Verbundenheit des Menschen zum Asil Araber.
Zucht und
Pflege der asilen Pferde wurden schon immer als eine
vornehme, kulturell bedeutsame Aufgabe gewertet. Diese
Geschöpfe verkörpern in einmaliger Weise die Quintessenz
von Eigenschaften wie Kraft, Mut, Charme, Intelligenz und
Ausdauer.
Gern kündige ich
hiermit an, daß in diesem Jahr der weltweit anerkannte
Asil Cup
International aus Anlaß der Weltausstellung EXPO
2000, Hannover, in den königlichen Gärten von Herrenhausen
unter meiner Schirmherrschaft stattfindet und mit dem H.H.
SHEIKH ZAYED CUP ausgezeichnet werden wird.
Ich
wünsche dem Asil Club viel Erfolg in seinem Bestreben, den
Asil Araber in Europa und darüber hinaus zu fördern, und
hoffe, daß dieses wichtige Werk über die Asil Araber auf
der ganzen Welt verbreitet wird.
H. H. Sheikh Zayed
Bin Sultan Al Nahyan
ehem. Präsident d.
Vereinigten Arabische Emirate
Es ist mir eine
große Freude, die Grüße Seiner Majestät Sultan Qaboos, der
zu der größten Liebhabern von Araberpferden zählt, dem
Vorstand des Asil Clubs zu übermitteln – zum Dank für die
andauernde Sorge um das Wohlergehen des Araberpferdes und
das Bestreben für den Fortbestand seiner Linien.
... In der Geschichte des Oman sind seine Bewohner immer
als große Pferdeliebhaber bekannt gewesen. ... Sie
benutzten die Pferde, um ihre Heimat zu entwickeln und zu
verteidigen. Einigen Historikern zufolge, war das Sultanat
Oman bekannt als die Heimat von über 90.000 Pferden. Doch
haben lange Dürreperioden, die die Arabische Halbinsel
jahrhundertelang plagten, die Pferdepopulation auf ein nie
gekanntes Tief schrumpfen lassen.
Als Seine Majestät Sultan Qaboos im Jahre 1970 die
Regierungsgeschäfte übernahm, initiierte er eine Periode
der Renaissance, die sich durch alle Bereiche des Lebens
zog. Die Wiederbelebung der Überlieferungen und der Kultur
des Oman, einschließlich der mit Pferden und dem Reiten
verbundenen Traditionen, hatte Vorrang vor anderen Dingen.
So wurde dem Wohlergehen der Pferde, besonders der
reinblütigen, besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Das
Königliche Gestüt ist seither zum Haupterzeuger von
Pferden bester Qualität im Oman geworden.
Um sich für das Wohlergehen und die Interessen des
arabischen Pferdes noch weiter einzusetzen, trat das
Sultanat den internationalen Organisationen und Verbänden,
die sich der Authentizität des Araberpferdes verschrieben
haben, als Mitglied bei. ... Der Oman spielt derzeit eine
wichtige Rolle bei regionalen reit- und pferdesportlichen
Aktivitäten und Pferderennen in der Golf-Region.
Wir wünschen dem Asil Club Erfolg für die weitere Förderung des Asil
Arabers und hoffen, daß die Teilnehmer und Gäste des
sultanat Oman Asil
Cup International unterhaltsame Stunden verbringen
werden.
H. H.
Prince Es’ad bin Tarik bin Taimur Al-Said
Repräsentant Seiner Majestät des Sultans
Präsident der Reiterlichen Vereinigung Omans
Es ist
mir ein großes Vergnügen, an dieser Stelle wieder ein
Grußwort an Sie zu richten. Ich möchte die Gelegenheit
nutzen, die fortgesetzten und aufrichtigen Bemühungen des
1. Vorsitzenden des Asil Clubs, Herrn Dr. W. Georg Olms,
lobend zu erwähnen, für die er im Laufe der Jahre bekannt
geworden ist, besonders in der Förderung und Entwicklung
der Beziehungen und Kontakte zwischen dem Asil Club und
anderen Gestüten und Clubs, genannt seien hier die
saudischen Staatsgestüte, u.a. mit dem Staatsgestüt
Dhirab, wo kürzlich die erste nationale Araberschau
durchgeführt wurde. Als arabischer Staatsangehöriger bin
ich über die Asil Club Veranstaltungen sehr erfreut, weil
ich mich in deren Rahmen wie zu Hause fühle, mit all den
Araberpferden mit arabischen Namen und selbst die
Bezeichnung „Asil“ stammt aus dem Arabischen und bedeutet
„reinrassig“, „authentisch“. Dieses Gefühl wird durch die
Anwesenheit der Züchter, die stolz auf ihre Araberpferde
und Freunde der arabischen Welt sind, noch verstärkt.
Wir schätzen die Aktivitäten des Asil Clubs in der
Aufrechterhaltung der weltweiten Kontakte, nicht nur im
Bereich der Pferdezucht, sondern auch in der Förderung der
allgemeinen Zusammenarbeit für die Bewahrung eines
wichtigen Kulturerbes und von traditionellen Werten.
Gleichermaßen möchte ich die Bedeutung des Asil Cup
International als Forum für Liebhaber und Züchter Asil
Arabischer Pferde aus aller Welt besonders hervorheben.
Unser herzlicher Dank gilt den Organisatoren dieser
Veranstaltung,
für die Baden-Baden, eine Stadt mit Flair und
internationalem Ruf auf dem Gebiet des Pferdesports, einen
ausgezeichneten Rahmen bietet. Allen Gästen und
Ausstellern aus nah und fern wünsche ich eine interessante
und erfolgreiche Veranstaltung.
Abbas F. Ghazzawi
Botschafter des Königreichs Saudi Arabien
Kommentare zum Asil Cup
International
z.B.
vom Richter:
„Für mich
ist der Asil cup International die schönste Araberschau,
die ich kenne!
Landoberstallmeister a. D., Dr. Wolfgang Cranz, Marbach
"Die Asil
Cup-Schau hat mir diesmal besonders gut gefallen. Beim
nächsten Mal werde ich wieder dabei sein."
H.E. Ibrahim Al-Tassan, President of the Custodian to the
Tow Holy Mosques Private Affair, Saudi Arabien
"Einen
ganz herzlichen Dank für die wunderbaren Tage beim
Asil-Araber-Cup. Es war für mich als Pferdeliebhaber ein
schönes Erlebnis: die Veranstaltungen auf der Rennbahn und
das Diner am Abend, wobei mir die beiden abends
vorgestellten Hengste als wunderbares Bild im Gedächtnis
bleiben."
Prof. Dr. Clemens Zintzen, Präsident der Mainzer Akademie
der Wissenschaften und Literatur
"Der Asil
Cup war wirklich eine Araberschau der Spitzenklasse ...
Eindrucksvoll wurde dargestellt, daß der Vollblutaraber
nicht nur Schaupferd ist, sondern auch leistungsfähiges
Reitpferd. Das gesamte Ambiente wies darauf hin, daß es
sich hier um das Kulturgut des Orients handelt und nicht
nur ein einfacher Konkurrenzwettbewerb bestritten wurde,
..."
Nicole Kumpf
The Asil Cup International
Already
in 1985 the Asil Club decided to hold its own event, the
Asil Cup International.
Right from the beginning, the event was designed to do
justice to the Arabian horse by including as large a range
as possible of performance disciplines – distance rides,
dressage, Haute Ecole – and also by the presentation of
other horse breeds that either stem from the Asil Arabian
or were improved by it.
The regular change of location, the variety of the horses
presented there, and art exhibitions with pictures and
sculptures of the Arabian horse, intend to inspire not
only the insider but also a wider public. One could say
that we have managed to make a virtue out of necessity.
We can be proud that even in the opinion of experts the
Asil Cup International as an event distinguishes itself
from the numerous other Arabian Horse shows because of its
elite horses and of its character as an outstanding social
occasion.
The dubiousness of
breeding for the beauty factor, and how much the
international show circuit incites this breeding policy is
outlined in the chapter The (Dis)Pleasure of Showing,
in the book Asil Arabians – The Noble Arabian Horses VI, pp. 668.
When the Asil
Club instituted the ASIL CUP INTERNATIONAL, the idea –
which has proved a great success – was to present to the
public and the media the essential qualities of the
Arabian horse through the following:
t
The
inclusion of graded riding classifications, distance
riding, western riding, shortdistance races, dressage, and
driving demonstrations;
t
Captivating the interest of the public – the ASIL CUP
INTERNATIONAL has become one of the best visited Arabian
events, with correspondingly high interest from the media
even in the Arab countries;
t
Frequent change of location of the event;
t
A
lively, attractive show programme in the afternoons, with
many aspects of Arabian flair – presentation of camels,
salukis (saluki races), falconry displays, and the
presentation of other breeds of horse which have been
influenced to a greater or lesser extent by the Arabian;
t
An
art exhibition, with paintings, sculptures and other works
by esteemed artists depicting the Arabian horse;
t
A
gala evening, at which our guests include many
personalities, especially from the Arab countries.
International performers and champion horses provide an
entertaining programme on the stage;
t
The
continued marks of distinction such as the H.H. Sheikh
Zayed Bin Sultan Al Nahyan Cup, and former patronages,
such as of the Sultanat of Oman, of the Arab astronaut
H.R.H. Prince Sultan Bin Salman, Prime Minister Dr. Lothar
Späth and Dr. Erwin Teufel;
t
In
the past, companies such as BMW, EADS, EMIRATES, GULF AIR,
KODAK, LUFTHANSA, MERCEDES, OMEGA, SAUDIA and others
sponsored the event.
As
a novelty and in order to win more owners of Asil Arabian
horses (Asil-Arabian and Straight-Egyptian) for the work
and objectives of the Asil Club, the Asil Cup
International for the first time in its history is open to
horse owners not yet members of the Asil Club. Please
refer to the entry forms for information!
The Asil Arabian is a creature with a
noble character and incredible performance. The glowing
tributes paid to this majestic and graceful thoroughbred,
both in the past and the present, stress the special
relationship that mankind and the Asil Arab have enjoyed
over the centuries.
The breeding and nurturing of Arabian
horses has always been considered a refined cultural
pursuit. These creatures embody the quintessence of
qualities such as strength, courage, charm, intelligence
and endurance in a unique form. ...
The exchange of experience pertaining
to the breeding and care of these noble horses has from
time immemorial, provided an important link between the
eastern and the western world. The fifth edition of the
publication Asil
Arabians - The Noble Arabian Horses by the Asil
Club is a contribution of paramount importance that will
further these links. It is a precious documentation of
this outstanding breed of horses and provides the reader
with a rare insight on all aspects of the Asil Arab as an
important part of the Arabian cultural heritage.
I take pleasure in announcing that this
year the world-wide recognized
Asil Cup
International will take place under my patronage on
the occasion of the world exhibition EXPO 2000 in the
Royal Gardens of Herrenhausen/Hanover, and that this event
will be distinguished by the
H.H. Sheikh Zayed
Cup.
I wish the ASIL CLUB success in its
endeavour to further promote the Asil Arab in Europe and
beyond, and I hope that this important edition on the Asil
Arabians will be distributed widely.
Sheikh Zayed Bin
Sultan Al Nahyan
former President, United Arab Emirates
It
gives me great pleasure to convey the greeting of His
Majesty Sultan Quaboos, one of the world’s foremost lovers
of Arab horses, to the administration of the Asil Club for
their everlasting concern and endeavours to promote the
cause and welfare of the Arab horse and preserve its
pedigree. ...
Historically, Omani people have always
been known to be great lovers of horses. ... They used
horses to develop and defend their homeland. According to
some historians, the Sultanate of Oman had been known to
be the homeland of over ninety thousand horses. However
long spells of drought that struck the Arabian Peninsula
for centuries have caused the dwindling of the equine
population to an all-time low level.
When his Majesty Sultan Qaboos assumed
power in 1970, he began an era of Renaissance, which
pervaded all walks of life in Oman. The revival of Oman’s
heritage and culture, including equestrianism, was given
prominence. As a result considerable attention was paid to
the welfare of horses, particularly to the pedigree
Arabian horses. The Royal Stud Farm has become the main
producer of best quality horses in Oman. To further
encourage the welfare and interest of Arab horses, the
Sultanate has become a member of international horse
organizations and associations that care for the
authenticity of the Arab horse. ... At present, Oman is
taking an active role in regional equestrian activities
and horse race meetings held at the gulf level.
In conclusion we wish the Asil Club
success in further promoting the Asil Arab and hope that
participants and guests of the
Sultanat Oman Asil
Cup International will have an interesting time.
H. H.
Prince Es’ad bin Tarik bin Taimur Al-Said
Representative of His Majesty the
Sultan
President of Oman Equestrian and Camel
Federation
Once again I have the pleasure to
write on the occasion of the Asil Cup International 1997.
I would like to take this opportunity to commend the
continued and sincere efforts of the Chairman of Asil
Club, Dr. W. Georg Olms, who became well-known through the
years, especially in developing relations between the Asil
Club and other Equestrian institutions, I mention here the
excellent relations with Saudi national studs, among them
Dhirab State stud, where recently the First International
Arab Show was held. As an Arab national, I am happy on
every Asil Club event, as I feel during each event that I
am almost at home with so many Arab horses carrying Arabic
names, even “Asil” itself is an Arabic word, meaning
“pure” and “authentic” and not to mention the great number
of horse breeders, who are proud of Arab horses and
friends to the Arabs. We appreciated the Club’s efforts to
continue their world-wide contacts, not only in their
special field but also to spread general co-operation in
the field of preserving the cultural heritage and
traditional values, which leads no doubt to a better
understanding between nations. Let me also emphasize the
importance of the Asil Cup International as a forum for
horse enthusiasts and breeders from all over the world. I
would like to express our gratitude to the organization
committee of this event, for which Baden-Baden, a place
with charm and an international reputation for horse
racing gives an excellent frame. I wish all guests and
participants an interesting and successful Asil Cup
International 1997.
Abbas F. Ghazzawi
Botschafter des Königreichs Saudi Arabien
Ambassador of the Kingdom of Saudi
Arabia
Comments on
the Asil Cup International Arabian Horse Show
z.B. by the jugde:
„To me the Asil Cup International is
the most beautiful Arabian Horse show that I know!
former State Head Equerry, Dr. Wolfgang
Cranz, Marbach
"I liked
the Asil Cup Arabian Horse show very much. I will
certainly attend again next time.“
H.E. Ibrahim Al-Tassan, President of
the Custodian to the Tow Holy Mosques Private Affair,
Saudi Arabien
"Thank you very much for the wonderful
days at the Asil Cup International. For me as a horse
lover it has been a fantastic event ..."
Prof. Dr. Clemens Zintzen, President of
the German Academies of Sciences and Literature
"The Asil Cup has really been a top
class Arabian Horse show ...
It has impressively presented the
Arabian Horse in its versatility, not only as a show
horse, but as a capable and powerful riding horse. The
whole ambience ceated made visitors feel that the show is
not only a beauty contest, but that a cultural asset of
the orient is presented and honoured ..."
Nicole
Kumpf
|